（情報提供）東京芸術劇場Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』鑑賞サポートのご案内

東京芸術劇場より、障害のある方を対象とした鑑賞サポート公演のご案内をいただきました！
＊
＊

東京芸術劇場では、2023年9月から上演する東京芸術劇場Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』でポータブル字幕機提供と音声ガイド付きの公演を行います。

■東京芸術劇場Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』公演概要

監修・補綴：木ノ下裕一
演出・美術：杉原邦生 [KUNIO]
出演：リー5世　坂口涼太郎　高山のえみ　岡野康弘　亀島一徳　重岡漠　大柿友哉　ほか

キノカブ版『勧進帳』、満を持して、初の東京公演！
2010年初演、2016年再創作され、フランス・パリ公演でも好評を博した、キノカブ版『勧進帳』。
義経一行の関所越えを描いた忠義の物語を大胆に再構築し、既成概念を打ち破った快作が、2023年、ついに初めての東京公演！
現代社会をとりまく＜境界線＞が交錯する、軽やかで濃密なドラマが帰ってくる。
弁慶が ！義経が！ あらゆるボーダーラインを超えていくー
歌舞伎と現代劇の‘あわい’を行き来するミクスチャープレイ、再び。

鑑賞サポート付き公演ページURL： https://www.geigeki.jp/fukushi/t331.html

■ポータブル字幕機提供

日程：

(1)9月16日 土曜日 13時
12時30分                     受付開始・字幕機貸出し　※手話通訳者が立ち会います。
13時                              開演
14時30分（予定）　    終演
14時45分（予定）　    『勧進帳』を深める会（約30分）※
15時15分（予定）　    イベント終了

※9月16日の公演終了後、観劇いただいた『勧進帳』の理解をより深めていただけるよう、木ノ下裕一氏とともに作品について語り合う会を実施します。みなさまの感想をシェアしつつ、質問にもお答えいたします。当日の公演を観劇いただいた方は、無料でご参加いただけます。 情報保障として、手話通訳と文字支援が付きます。

(2) 9月20日 水曜日 19時
18時30分　　　　　受付開始・字幕機貸出し　※手話通訳者が立ち会います。
19時　　　　　　　 開演

■音声ガイド
(1)9月17日 日曜日 13時　

※9月17日の回 は予定枚数を終了いたしました。

12時10分　　　　　受付開始・機器貸出し・説明
12時30分　　　　　開場
12時40分（予定）　音声ガイド開始
13時　　　　 　　　開演
14時30分（予定）　終演
14時45分（予定）　『勧進帳』を深める会（約30分）※
15時15分（予定）　イベント終了　

※9月17日の公演終了後、観劇いただいた『勧進帳』の理解をより深めていただけるよう、木ノ下裕一氏とともに作品について語り合う会を実施します。みなさまの感想をシェアしつつ、質問にもお答えいたします。当日の公演を観劇いただいた方は、無料でご参加いただけます。

(2) 9月21日 木曜日 13時
12時10分　　　　　受付開始・機器貸出し・説明
12時30分　　　　　開場
12時40分（予定）　音声ガイド開始
13時　　　　 　　　開演

会場：

東京芸術劇場　シアターイースト（地下1階）
東京都豊島区西池袋1－8－1
（JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線 池袋駅西口より徒歩2分。駅地下通路2b出口と直結）

チケット料金：

障害者手帳をお持ちの方 4,950円（介助者1名無料、同伴者は定価でのご案内となります）
※本公演は自由席になりますが、鑑賞サポートにお申込みのお客様は、観劇しやすいお席を指定させていただきますので、ご了承ください。
※受付時に障害者手帳をご提示ください。

定員：

各回10名
※先着順、介助者含む

お申し込み受付期間：

・字幕機提供：7月1日土曜日　10時　から　9月9日 土曜日　17時
・音声ガイド提供：7月1日土曜日 10時　から　9月10日 日曜日　17時

お申し込み先・方法：

・字幕機提供について
下記のフォームよりお申込みください。
https://ws.formzu.net/fgen/S22921138/

・音声ガイドについて
下記いずれかの方法で、東京芸術劇場ボックスオフィスに必要事項をお知らせください。
Eメール　　ticket@geigeki.jp
F A X　　 　03-5944-8651
電話　　　 0570-010-296 （休館日を除く10時～19時／ナビダイヤル）
※件名に「『勧進帳』音声ガイド　希望」と明記してください。
※受信制限設定をしている場合は、「geigeki.jp」からのメールを受信できるようご設定ください。

【必要事項】
・氏名　※見えない・見えづらい方が対象となります。
・介助者の有無・氏名　
※介助者が必要な方、盲導犬をお連れになる方はお申込み時にお伝えください。
・連絡先（メールアドレス・電話番号・FAX番号）
・ご希望公演日（9月17日 or 21日）
・音声ガイドの台数（介助者分含め最大2台まで）
・『勧進帳』を深める会の参加希望（9月17日ご観劇希望の方のみ）

鑑賞サポートについて：
・公演中止の場合を除き、お申込みいただきましたチケットのキャンセルは承れません。
・受付時に、障害者手帳等を拝見いたします。
・間に合わない場合には、必ず東京芸術劇場ボックスオフィス（電話：0570-010-296／メール：ticket@geigeki.jp）へご連絡ください。

お問い合わせ：

公益財団法人東京都歴史文化財団　東京芸術劇場　
事業企画課　社会共生担当
TEL:03-5391-2116
メール:accessible@geigeki.jp

是非劇場にてお楽しみください！